Traductions de „Cembalist“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Realist(in) <-en, -en [oder -innen]> [reaˈlɪst] SUBST m(f)

Realist(in)

realista mf

Spezialist(in) <-en, -en [oder -innen]> [ʃpetsjaˈlɪst] SUBST m(f)

Spezialist(in) für

especialista em

Idealist(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Idealist(in)

idealista mf

Sozialist(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Sozialist(in)

socialista mf

Cellist(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Cellist(in)

violoncelista mf

Materialist(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Materialist(in)

materialista mf

Journalist(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Journalist(in)

jornalista mf

Kapitalist(in) <-en, -en [oder -innen]> [kapitaˈlɪst] SUBST m(f)

Kapitalist(in)

capitalista mf

Detaillist(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f) CH

Detaillist(in)

retalhista mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem tritt er als Cembalist und Liedbegleiter auf.

de.wikipedia.org

Danach wirkte er bis 1811 in verschiedenen polnischen Adelshäusern als Kapellmeister, Cembalist und Lehrer.

de.wikipedia.org

Es besteht aus 11 Streichern (6 Violinen, 2 Violen, 2 Celli, Kontrabass) und einem Cembalisten und spielt ohne Dirigenten.

de.wikipedia.org

Ab 1975 nahm er mehrere Alben als Cembalist und Organist auf.

de.wikipedia.org

Indessen suchte nun die Ménéstrandise ihren Einfluss auf Organisten, Cembalisten und Bedienstete des Königshofes auszudehnen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich war er als Liedbegleiter und als Cembalist tätig.

de.wikipedia.org

Regelmäßig ist er als Pianist, Cembalist und Organist aktiv, dies in Barockmusik, Kammermusik und als Liedbegleiter.

de.wikipedia.org

Er trat zunächst als Cembalist und Pianist am dänischen Hof auf.

de.wikipedia.org

Als Cembalist lag sein Ansatzpunkt in der fundamentalen Kritik an der Bau- und Spielweise der sog.

de.wikipedia.org

Zudem erhielt er eine Ausbildung als Cembalist, Pianist, für Gesang sowie als Dirigent.

de.wikipedia.org