Traductions de „Dauerkarte“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Dauerkarte <-n> SUBST f

Dauerkarte

passe m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um die Zustimmung der Liga zu forcieren, peilten die neuen Besitzer an, innerhalb von drei Wochen 13.000 Dauerkarten zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Als weitere Anerkennung für seine Leistungen im Dienste des Vereins stehen ihm und seiner Ehefrau Dauerkarten auf Lebenszeit zu.

de.wikipedia.org

Vor der Spielzeit 2008/09 wurde ein neuer Nachfragerekord für die Dauerkarten aufgestellt.

de.wikipedia.org

Mitglieder und Dauerkarteninhaber besaßen ein Vorkaufsrecht für Dauerkarten.

de.wikipedia.org

Über 330.000 Besucher konnten gezählt und 14.500 Dauerkarten verkauft werden – letzteres ein absoluter Rekord für eine regionale Gartenschau.

de.wikipedia.org

Vor der Saison wurden insgesamt 11 700 Dauerkarten verkauft, was einen neuen Rekord für die Regionalliga bedeutete.

de.wikipedia.org

Für die Spielzeit 2017/18 verschenkte der Verein Dauerkarten an alle bisherigen Besitzer, welche in der Saison zuvor mindestens 85 Prozent der Spiele besucht hatten.

de.wikipedia.org

Im Alter von sieben Jahren besaß er seine erste Dauerkarte.

de.wikipedia.org

Dauerkarten enthalten einen aufladbaren Geldbetrag, der beim Eintritt in den U-Bahnhof abgebucht wird.

de.wikipedia.org

Der Heimverein kündigte aufgrund des Stadionverbotes streng nach der Satzung des Vereins die Dauerkarte und die Mitgliedschaft des jungen Mannes.

de.wikipedia.org