Traductions de „Drachenfliegen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Drachenfliegen <-s> SUBST nt kein plur

Drachenfliegen

voo m livre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Freizeitaktivitäten im Nationalpark sind Drachenfliegen, Wandern, Reiten und Mountainbike fahren.

de.wikipedia.org

Die Landung gilt allgemein als der anspruchsvollste Teil des Drachenfliegens, der auch von lizenzierten Fliegern oft nicht hundertprozentig beherrscht wird.

de.wikipedia.org

Perspektivgewinn: Das Drachenfliegen verhilft dazu, die Erde mit ihren Landschaften, Städten und Menschen aus einem anderen Blickwinkel zu sehen, schafft eine neue, distanzierte Wahrnehmung.

de.wikipedia.org

Statt geregelter Arbeit nachzugehen, spielt er lieber für die Bewohner des Dorfes, singt und hilft den Kindern beim Drachenfliegen.

de.wikipedia.org

Der Boom des Gleitschirmfliegens zwischen 1990 und 2000 fiel mit einem Rückgang des Drachenfliegens in ähnlicher Größenordnung zusammen.

de.wikipedia.org

Außerdem sind Fallschirmspringen, Drachenfliegen und Ballonfahren möglich.

de.wikipedia.org

Er ist charakterisiert als etwas raubeiniger, kräftiger Typ, dessen Hobby diverse Extremsportarten wie Drachenfliegen und Bergsteigen sind.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund steht dabei der Spaß an der Aktivität und Bewegung, wobei auch in manchen Abteilungen, wie z. B. Drachenfliegen, auf sehr hohem Niveau geflogen wird.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war er fünf Mal österreichischer Meister im Karate, zwei Mal österreichischer Meister im Drachenfliegen und drei Mal österreichischer Meister im Vielseitigkeits-Reiten.

de.wikipedia.org

Das Gebiet eignet sich zum Drachenfliegen.

de.wikipedia.org