Traductions de „Einreiseerlaubnis“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Einreiseerlaubnis SUBST f kein plur

Einreiseerlaubnis

autorização f de entrada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Einzelfällen lebten Passagiere, denen Reisedokumente oder Einreiseerlaubnis in ein Zielland fehlten, somit tage- bis jahrelang im Transitbereich.

de.wikipedia.org

Eine Einreiseerlaubnis erhielt er erst im Jahre 1940.

de.wikipedia.org

Aus der Familie konnte niemand an der Beisetzung teilnehmen, da sie keine Einreiseerlaubnis erhalten hatte.

de.wikipedia.org

Ein Visum berechtigt nicht zu Einreise und Aufenthalt, sondern ist lediglich Voraussetzung für die Einreiseerlaubnis, die von einem Einwanderungsbeamten erteilt werden kann.

de.wikipedia.org

Statt geplanter 30 Passagiere hatte sie nur sechs an Bord, da es Schwierigkeiten mit der Einreiseerlaubnis gegeben hatte.

de.wikipedia.org

Diese automatische Einreiseerlaubnis gilt üblicherweise bis zu 90 Tage.

de.wikipedia.org

Die Einreiseerlaubnis erhielt er erst fünf Jahre später.

de.wikipedia.org

Dies kann aber dazu führen, dass Passagiere, die keine Einreiseerlaubnis in das Land bekommen, im Transitbereich verbleiben.

de.wikipedia.org

Die Stellung eines internationalen Schutzantrags an der deutsch-österreichischen Grenze begründe keineswegs eine Pflicht zur Einreiseerlaubnis.

de.wikipedia.org

Je nach den Umständen des Einzelfalls kann aber eine Einreiseerlaubnis als sonstiger Familienangehöriger in Betracht kommen.

de.wikipedia.org