Traductions de „Fahrerflucht“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Fahrerflucht SUBST f kein plur

Fahrerflucht

fuga f do condutor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen Körperverletzung in acht Fällen sowie Fahrerflucht wurden ihm zudem weitere 419 Jahre Haft auferlegt.

de.wikipedia.org

Auf dem Rückweg müssen sich die beiden Polizisten gleich um einen Unfall mit Fahrerflucht kümmern.

de.wikipedia.org

Er fährt einen Passanten an und begeht Fahrerflucht.

de.wikipedia.org

Die Debatte drehte sich schließlich nur noch um die Scheinwerfer, nicht um die Fahrerflucht.

de.wikipedia.org

Sie war offenbar das Opfer eines Unfalls mit Fahrerflucht (Hit-and-run-accident) geworden, welches durch verteilte Einkäufe und Habseligkeiten am Unfallort untermauert wurde.

de.wikipedia.org

Als er erst 16 Jahre alt war, wurde sein Vater bei einem Autounfall mit Fahrerflucht getötet.

de.wikipedia.org

Allerdings traten später verstärkt ernstere Elemente, wie Alkohol und andere Drogen am Steuer, Geisterfahrer, Fahrerflucht, Raserei, in den Vordergrund.

de.wikipedia.org

Dazu muss sie herausfinden, wer es war, der die Fahrerflucht begangen hat.

de.wikipedia.org

Aus Angst, sich seine Zukunft zu verbauen und keine Lizenz als Rennfahrer zu bekommen, lässt er den Schwerverletzten auf der Straße liegen und begeht Fahrerflucht.

de.wikipedia.org

Diese Gutachten werden insbesondere in Fällen einer strafbaren Fahrerflucht angewandt.

de.wikipedia.org