Traductions de „Fahrgestell“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Fahrgestell <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Fahrgestell (Auto):

Fahrgestell

chassis m

2. Fahrgestell (Flugzeug):

Fahrgestell

trem m de aterragem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie hatten ein Fahrgestell in Underslung-Bauart, waren also niedrig gebaut.

de.wikipedia.org

Der No. 132 hatte ein längeres Fahrgestell mit 264 cm Radstand.

de.wikipedia.org

Der Radstand der Fahrgestelle betrug 3175 mm, die Gesamtlänge 5486 mm.

de.wikipedia.org

Beim Lkw-Modell ist eine Pritsche mit 3500 mm × 2000 mm Fläche auf dem Fahrgestell aufgebaut.

de.wikipedia.org

Insgesamt entstanden ein Komplettfahrzeug, zwei fertige Fahrgestelle für Karosserierung außer Haus sowie einige unfertige Fahrgestelle.

de.wikipedia.org

1907 gab es Fahrgestelle mit zwei verschiedenen Radständen.

de.wikipedia.org

Bis 1910 stellte das Unternehmen Fahrgestelle für Nutzfahrzeuge her.

de.wikipedia.org

Neuerer Ansatz sind sich selbstvermessende geschützte, selbstfahrende Artilleriesysteme auf einem Fahrgestell mit Rädern, die auch lufttransportfähig sind.

de.wikipedia.org

Das Gewicht des Fahrgestells lag bei 965 kg.

de.wikipedia.org

Beide Pkw waren noch konservativ mit separatem Kastenrahmen-Fahrgestell gebaut.

de.wikipedia.org