Traductions de „chassis“ dans le dictionnaire portugais » allemand

chassi(s) SUBST m inv (automóvel)

chassi(s)

Fahrgestell nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para compensar a capota, algumas alterações foram necessárias, como chassis reforçado, barras de torção, um acabamento requintado, e a manutenção das lanternas pré-facelift.

pt.wikipedia.org

Uma vez que é o mesmo carro com o chassis do melange, o carro ainda podem ser controladas remotamente.

pt.wikipedia.org

Em chassis com grande distância entre eixos, a capota ficou disponível em couro de imitação vermelho, castanho ou preto.

pt.wikipedia.org

Existe também a forma chassis, um substantivo masculino de dois números.

pt.wikipedia.org

As pinças prendiam placas de 3,4m sob o chassis da carreta aplicando a desejada desaceleração.

pt.wikipedia.org

Existem veículos nas versões van, furgão e chassis com cabine.

pt.wikipedia.org

Devido ao fato dos chassis serem a parte mais vulnerável dos blindados, esperava-se que a explosão destruísse o veículo.

pt.wikipedia.org

A construtora tinha o melhor chassis na década de 60 para carros de corrida esporte.

pt.wikipedia.org

Dario também tinha uma nova arma, "o carro com lâminas", que tinha lâminas em forma de navalha atadas às rodas, ao chassis e ao timão.

pt.wikipedia.org

Durante a interrupção da produção, um veículo substituto foi produzido, montando o canhão de 76.2mm em um chassis de um tanque alemão capturado.

pt.wikipedia.org