Traductions de „Fußknöchel“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

tornozelo

Fußknöchel m

artelho

Fußknöchel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sowohl an den Handgelenken als auch über den Fußknöcheln befinden sich weiße Schmuckbinden, deren Enden mit weißen Muschelschalen verknotet sind.

de.wikipedia.org

Das Kleid musste die Fußknöchel verdeckend bis zum Boden reichen, darunter befanden sich mehrere Petticoats und das obligatorische Schnürkorsett.

de.wikipedia.org

Dabei streifte ihn eine Pistolenkugel, die ein Gefängniswachmann auf ihn abgefeuert hat, am Fußknöchel.

de.wikipedia.org

Die Gewänder der Frauen bestehen aus einem eng anliegenden Kleid, das bis zu den Fußknöcheln reicht.

de.wikipedia.org

Mit Satinbändern werden die Schuhe zusätzlich am Fußknöchel befestigt.

de.wikipedia.org

Tätowierungen am Fußknöchel kommen häufig vor, meistens sind dies Motive, die auf einer Seite des Knöchels angebracht sind.

de.wikipedia.org

Manche Katzen fahren mit ihrem Gesicht am Fußknöchel ihrer Besitzer entlang, als freundlicher Gruß und Zeichen der Zuneigung.

de.wikipedia.org

Frauen im heiratsfähigen Alter haben einen thaub, der bis zu den Fußknöcheln reicht.

de.wikipedia.org

Ab den 1970er Jahren kehrte frau wieder zur traditionellen Länge bis zu den Fußknöcheln zurück.

de.wikipedia.org

Die Indianer banden sich deswegen teilweise solche Pflanzen um den Fußknöchel, als Schutz gegen Schlangenbisse.

de.wikipedia.org