Traductions de „Grenadier“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

granadeiro

Grenadier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Wagen befanden sich mehrere Dutzend Grenadiere.

de.wikipedia.org

Die Bewaffnung dieser Grenadier-, Gebirgs- und Panzergrenadier-Divisionen war oft unzureichend, veraltet oder bestand aus Beute-Waffen.

de.wikipedia.org

Danach wurde es verschiedenen Reformen unterworfen, so die Verringerung der Mannstärke, Einführung der Grenadiere, des Bajonetts und weiteres.

de.wikipedia.org

Es erhielt zwei Grenadier-Kompanien, zwei Musketier-Bataillone und ein Füsilier-Bataillon; jedes Bataillon erhielt 4 Kompanien.

de.wikipedia.org

Seine Mannschaftsdienstgrade im untersten Dienstgrad wurden zeitweilig als Jäger bezeichnet, heute als Grenadier.

de.wikipedia.org

Die russische Armee bestand aus 89 Bataillonen, 40 Grenadier-Kompanien, 46 Schwadronen, 119 Sotnien irreguläre Kosaken, Tataren und Kalmücken sowie 263 Geschützen (zusammen etwa 54.800 Mann).

de.wikipedia.org

Warum gerade in katholischen Gebieten unter den Grenadieren die Bärenfellmütze vorherrschte, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Die Unteroffiziere und Reiter wurden aus den Reihen der Infanterie-Grenadiere ausgewählt.

de.wikipedia.org

Die 263 verwundeten Grenadiere werden je nach Schweregrad der Verletzung ins rückwärtige Gebiet verbracht.

de.wikipedia.org

Am vierten Tag der Großoffensive wurde seine Geschützbedienung durch einen Volltreffer ausgeschaltet, die überlebenden Grenadiere zogen sich zurück, wie es auch Schrijnen befohlen bekam.

de.wikipedia.org