Traductions de „Grundpreis“ dans le dictionnaire portugais » allemand

preço de base m ÉCON

Grundpreis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Obstkonserven u. ä., bei denen das Abtropfgewicht anzugeben ist, bezieht sich der Grundpreis auf das Abtropfgewicht.

de.wikipedia.org

Diese Orte erlebten in den Krisenjahren 1989–1991 und 1998–2003 ein starkes Bevölkerungswachstum vor allem wegen der niedrigen Grundpreise.

de.wikipedia.org

Der monatliche Grundpreis betrug nur etwa die Hälfte des Erstanschlusses.

de.wikipedia.org

Dafür wird ein Grundpreis festgelegt, der prozentual auf alle Einkommensschichten umgelegt wird.

de.wikipedia.org

Bei klassischen Energieversorgern fällt in der Regel ein monatlicher Grundpreis an, egal ob der Wohnraum genutzt wird oder nicht.

de.wikipedia.org

Der Grundpreis des Diavolino lag bei 7380 SFr.

de.wikipedia.org

In der Preisliste vom 5. Februar 1996 wurde der E 50 AMG mit einem Grundpreis von 148 350 DM gelistet.

de.wikipedia.org

Der Grundpreis des Sondermodells belief sich auf 119.900 €.

de.wikipedia.org

Abweichungen von den Standardwerten führen zu entsprechenden Ab- oder Zuschlägen auf den Grundpreis.

de.wikipedia.org

Noch nicht selbstverständlich war, dass elektrische Beleuchtung und Anlasser im Grundpreis eingeschlossen waren.

de.wikipedia.org