Traductions de „Haupteingang“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Haupteingang <-(e)s, -gänge> SUBST m

Haupteingang

entrada f principal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Treppenanlage führt von der Gloriastrasse zum Haupteingang der Kirche hoch.

de.wikipedia.org

Den Haupteingang ins Rathausfoyer bildet eine moderne Türanlage mittig in der Nordwand.

de.wikipedia.org

Der Haupteingang befindet sich auf der Nordseite des Gebäudes und wird mittels vier Pfeilern mit einem Portikus sowie als Schmuck einem Löwenkopf betont.

de.wikipedia.org

Zwei Seitenbahnsteige mit Fahrkartenautomat am Haupteingang, Rollstuhlrampen und elektronischen Monitoren der Abfahrten und Ankünfte.

de.wikipedia.org

1733 wurde der ursprüngliche Haupteingang in Westen zugemauert, da unterhalb des Kirchturmes in diesem Jahr die Familiengruft gebaut wurde.

de.wikipedia.org

An der Ost- und der Westseite des Gebäudes befinden prächtig gestaltete Tore und Einfriedungen, der Haupteingang ist an der Nordseite angeordnet.

de.wikipedia.org

Der Bau ist über einen Haupteingang sowie einen oder mehrere Notausgänge zugänglich.

de.wikipedia.org

In das Gebäude ist im Südwesten, den heutigen Haupteingang integrierend, ein quadratischer Treppenturm integriert.

de.wikipedia.org

So wurden die historischen Uhren wenigstens am Haupteingang erhalten, aber heute von einem Computer gesteuert.

de.wikipedia.org

Der Haupteingang ist ein im Zuge der Rekonstruktion entstandener Nachbau.

de.wikipedia.org