allemand » portugais

Traductions de „Herzogin“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Herzog(in) <-s, Herzöge [oder -innen]> [ˈhɛrtso:k] SUBST m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Herzogin galt in der Bevölkerung als beliebt und mildtätig.
de.wikipedia.org
Die Herzogin nahm am Schloss um 1620 auch einige Erweiterungen vor, wie die 1901 zerstörte Schlosskapelle.
de.wikipedia.org
Es kursierten Gerüchte, die Herzogin habe heimliche Liebhaber gehabt.
de.wikipedia.org
Während ihrer Ehe hielt die Herzogin gute Kontakte mit ihrer Familie.
de.wikipedia.org
Die Herzogin besucht die Freundin, als diese auf dem Sterbelager liegt, hält ihr ihren Verrat vor und verzeiht ihr schließlich die Untreue.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod der Herzogin im Jahre 1738 wurde das Lustschloss zum Jagdschloss umgebaut.
de.wikipedia.org
Die Königin ist um Frieden bemüht, die Herzogin dagegen verspricht sich Gewinn vom Krieg, da ihr Ehemann Oberbefehlshaber der britischen Armee ist.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod des Herzogs 1888 widmete sich die Herzogin wohltätigen Zwecken.
de.wikipedia.org
Nach dem zweiten Mal wird man Herzog/Herzogin.
de.wikipedia.org
Es gebe genügend junge und schöne Herzoginnen, die seinen neuen Palast sehen wollten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português