Traductions de „Insider“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Insider(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈɪnsaɪdɐ] SUBST m(f)

Insider(in)

especialista mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In jeder Ausgabe gibt es den Beitrag "Insider-Kommentar", in dem eine bekannte, jedoch nicht genannte Person über ein aktuelles Thema schreibt.

de.wikipedia.org

Als Insider-Tipp findet Erwähnung, dass zahlreiche Opernstars dort häufig auf einen nächtlichen Imbiss vorbeikommen.

de.wikipedia.org

Business Insider wurde im Jahr 2012 in die Liste der Inc. 500 aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die Insider-Outsider-Theorie in der Arbeitsmarktökonomik versucht zu erklären, weshalb sinkende Löhne nicht zu einer Vollbeschäftigung führen.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Tätigkeit als Unternehmer gilt Händler als Insider des Wirtschaftslebens.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird deutlich, dass unternehmensinterne Informationen den marktorientierten Daten vorgezogen werden, da die Unternehmensführung (Insider-Informationen) die speziellen Risiken besser abschätzen kann, als der Kapitalmarkt.

de.wikipedia.org

Insider sind „diejenigen, die zur Gruppe gehören, sich mit ihr identifizieren … und über das gruppenspezifische Wissen verfügen“.

de.wikipedia.org

Kurz darauf erschienen in der Presse erste Spekulationen über den Bericht, sein Auftauchen und Verschwinden, die Insider-Wissen vermuten lassen.

de.wikipedia.org

Sie wurden verdächtigt, ihre Positionen missbraucht zu haben und durch Insider-Spekulation und Korruption die nationale Krise mitzuverantworten hatten.

de.wikipedia.org

In diesem Ansatz liegt, gleich dem Insider-Outsider-Modell, der Lohn über dem markträumenden Niveau.

de.wikipedia.org