Traductions de „Köter“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Köter <-s, -> SUBST m péj

Köter

rafeiro m

Köter

vira-lata m Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2015 veröffentlichte er im Ullstein-Verlag Kot & Köter.

de.wikipedia.org

Das Buch für alle Hundehasser, 2017 folgte Immer diese Köter!

de.wikipedia.org

In den kommenden Jahrhunderten führt dies zu einer, von mehreren Pestepidemien (1450, 1459, 1638) unterbrochenen, starken Zunahme kleinbäuerlicher Köter- und Brinksitzer-Höfe.

de.wikipedia.org

Aus den Registern geht hervor, dass es neben der bäuerlichen Oberschicht der Hausleute etliche Köter gab.

de.wikipedia.org

Der Alltag dieser Köter war von geringem Verdienst geprägt, oft waren Zusatzeinkünfte aus Handwerkstätigkeiten oder „Hollandgängerei“ nötig.

de.wikipedia.org

So hießen sie auch Kötter, Köter, Köthner, Kötner, Kätner oder Kotsassen.

de.wikipedia.org

Um die Festung herum siedelten sich die Bediensteten an, die als Köter nebenerwerblich Landwirtschaft betrieben.

de.wikipedia.org

Natürlich ist auch der kläffende Köter mit an Bord.

de.wikipedia.org

Offensichtlich sei der Köter im Feuer umgekommen.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren trat er als Chefredakteur der damals noch nicht bestehenden Satirezeitschrift Kot & Köter auf, dabei wurde er in Fernsehtalkshows als „Hundehasser“ präsentiert.

de.wikipedia.org