Traductions de „Kalif“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Kalif <-en, -en> SUBST m

Kalif

califa m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese forderten, dass nur Männer aus dem Zweig dieses Onkels das Amt des Kalifen ausüben durften.

de.wikipedia.org

Der Ältestenrat musste nur noch formal dem neuen Kalifen seine Zustimmung erteilen.

de.wikipedia.org

Sie erwirkten, dass dieser beim Kalifen in Ungnade fiel.

de.wikipedia.org

An diesem Tag begab sich der Kalif in feierlicher Prozession zum Nilometer und verrichtete am Schacht das Gebet.

de.wikipedia.org

Die osmanischen Kalifen waren zu diesem Zeitpunkt, wie vor ihnen die Umayyaden und später die Abbasiden, von fast allen sunnitischen Muslimen anerkannt.

de.wikipedia.org

Nun wechselten sich in ähnlichen Revolten die Kalifen ab.

de.wikipedia.org

Zur Unterstützung des Kalifen gründeten sie die Kalifat-Bewegung.

de.wikipedia.org

Die folgenden Gegenangriffe der Mahdisten und das Friedensangebot des Kalifen blieben erfolglos.

de.wikipedia.org

Der Kalif nahm ihnen das Land weg und verhängte eine Geldstrafe über sie dafür auf, was sie dort erwirtschaftet haben.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Macht herrschten später einige Emire mehr oder weniger souverän (Emirat), strebten aber meist eine Anerkennung durch den Kalifen an.

de.wikipedia.org