Traductions de „Lehrerschaft“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

magistério

Lehrerschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lehrerschaft bittet vorsorglich alle Mädchen zu einer Massenimpfung.

de.wikipedia.org

Er vertrat den Reformflügel in der Lehrerschaft, die für eine Einheitsschule eintrat und für die Abschaffung des Religionsunterrichts.

de.wikipedia.org

Das zu befürchtende Problem war jedoch die Lehrerschaft.

de.wikipedia.org

Die anschließenden Nachforschungen über die ominöse Kammer stoßen bei der Lehrerschaft auf Unwillen.

de.wikipedia.org

Die Eltern müssen allerdings die Ziele der Schule bejahen und die Arbeit der Lehrerschaft unterstützen.

de.wikipedia.org

Neben Ausfällen in der Lehrerschaft und unerledigten Handwerkerarbeiten belasten ihn auch die Forderungen der Schulbehörde nach besseren Noten seiner Schüler.

de.wikipedia.org

Ein kooperativer Führungsstil sorgt für eine solide Abstützung der Schulpolitik bei Lehrerschaft, Eltern, Schülerschaft und weiteren Mitarbeitenden.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurde knapp ein Drittel der gesamten Lehrerschaft entlassen.

de.wikipedia.org

Die Direktion und die Lehrerschaft werden als Ehrengäste geladen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Dokumentenfälschung wurde eine Konferenz der Lehrerschaft einberufen.

de.wikipedia.org