Traductions de „Majordomus“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mordomo

Majordomus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kaum hat der Gaucho den Majordomus darüber in Kenntnis gesetzt, da zögert dieser nicht lange und reitet dem Gauner hinterher.

de.wikipedia.org

Als der Majordomus entdeckt, dass der König über seinen Verrat informiert ist, ermordet er Brangaene hinterrücks und wirft die Leichen des Liebespaares aus dem Fenster ins Meer hinab.

de.wikipedia.org

Nachdem er seine Fähigkeiten als König unter Beweis gestellt hat, stimmt er dem Vorschlag des Majordomus zu, eine politisch motivierte Ehe einzugehen.

de.wikipedia.org

Von 1916 bis 1918 versah er die Aufgabe des Sekretärs beim päpstlichen Majordomus.

de.wikipedia.org

Marke verfällt nach diesem Verlust in eine Starre und muss die Herrschaftsgeschäfte dem Majordomus überlassen.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden die Leudes immer mächtiger, sie wählten den Majordomus und bestimmten die Tagespolitik mit.

de.wikipedia.org