Traductions de „Mappe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Mappe <-n> [ˈmapə] SUBST f

Mappe

pasta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von ihm stammen zahlreiche Bilderzyklen, Mappen, Tafelbilder und Fresken, oft mit religiösem oder lokalhistorischem Bezug.

de.wikipedia.org

Sie zeigen eine Auswahl aus einer Mappe von Zeichnungen, die er zwischen 1990 und 1995 fertigte.

de.wikipedia.org

Dieser war in Form einer Mappe, die alle Informationen zu den einzelnen Künstlern in ausgedruckter Form enthält, aufbereitet.

de.wikipedia.org

Die Mappen mit den losen Bildern enthielten zusätzlich noch ein stabiles Papp-Deckblatt, und das normale Deckblatt lag wie die Zeichnungen lose in der Mappe.

de.wikipedia.org

In der rechten Hand einen selbst gepflückten Blumenstrauß, unter dem linken Arm eine Mappe, angeblich Zeichnungen und Bilder enthaltend, die niemals von jemandem gesehen wurden.

de.wikipedia.org

Unterschiede waren eine teilweise unterschiedliche Reihenfolge der Bilder innerhalb der Mappen und dass davon abgewichen wurde, pro Doppelseite nur ein Bild zu zeigen.

de.wikipedia.org

1918 erschien mit einer Auflage von 20 Exemplaren die Mappe Köpfe als dritte Ausgabe der Dachstube.

de.wikipedia.org

Man verwahrte sie ausschließlich in Mappen und Schubladen.

de.wikipedia.org

Die Kunstzeitschrift Die Mappe widmete ihm 1933 ein Sonderheft, welches neben Ölbildern, Zeichnungen und Aquarellen auch innenarchitektonische Entwürfe enthält.

de.wikipedia.org

So kann der Mappe entnommen werden: „Der Reichsminister regiert im Auftrag des Führers die besetzten Ostgebiete.

de.wikipedia.org