Traductions de „Matrose“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Matrose <-n, -n> [maˈtro:zə] SUBST m

Matrose

marinheiro m

Matrose

marujo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben den Kapitänen und Eignern fuhren auch viele Matrosen aus Warsingsfehn zur See.

de.wikipedia.org

Acht Matrosen kamen dabei ums Leben, nur einer konnte gerettet werden.

de.wikipedia.org

Die drei Matrosen wurde ein großer Kritiker- wie auch Publikums- und Kassenerfolg.

de.wikipedia.org

Von der 580 Mann starken Besatzung waren 31 Offiziere und Matrosen gefallen sowie 91 schwer und über 100 leicht verwundet worden.

de.wikipedia.org

Die Besatzung bestand aus 8 Offizieren und 150 Matrosen.

de.wikipedia.org

Der vierte Matrose wurde zu drei Jahren Zuchthaus verurteilt.

de.wikipedia.org

Es diente als Wohnhaus des Matrosen, dessen Aufgabe die Betreuung der Gondeln und Segelschiffe war.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 56 Soldaten der Regierungstruppen und elf Matrosen, daneben aber auch Zivilisten, getötet.

de.wikipedia.org

Er verkleidet sich als Matrose und heuert auf einem Schiff an, das ihn außer Landes bringen soll.

de.wikipedia.org

Schiffe wurden gechartert und ausgerüstet, Matrosen angeheuert und Siedler für die geplante Kolonie geworben.

de.wikipedia.org