Traductions de „Matsch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Matsch <-(e)s> [matʃ] SUBST m kein plur

Matsch

lama f

Matsch

lodo m

Matsch (Schneematsch)

lama f de neve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie versuchen vergeblich, den Wagen aus dem Matsch zu kriegen.

de.wikipedia.org

Von Blüten und feuchtem Matsch werden sie stark angelockt, seltener von Raubtierkot.

de.wikipedia.org

Ferner muss das Flugzeug auch auf kontaminierten Pisten (Schnee, Matsch) sicher betrieben werden können.

de.wikipedia.org

Beide prügeln sich im Matsch, und als der Vater nach seiner Pistole greifen will, zieht der Sohn seine.

de.wikipedia.org

Auf das Wetter bezogen wird damit die durch anhaltende Durchnässung entstehende Verschmutzung durch Matsch und Schlamm verdeutlicht.

de.wikipedia.org

Spezialregelung: macht ein Spieler / ein Team einen Matsch (von ital.

de.wikipedia.org

Zeitweise waren die Herren von Matsch eine der mächtigsten Adelsfamilien im Vinschgau und im heutigen Graubünden.

de.wikipedia.org

Vor dem Rennen hatte es geregnet, und die Strecke war rutschig und voller Matsch.

de.wikipedia.org

Matsch war auf dem Höhepunkt seines Schaffens ein vielgefragter Künstler.

de.wikipedia.org

Auch Matsch und Jezersko erhofften sich einen langfristig höheren Bekanntheitsgrad mehr Übernachtungsgäste, ohne dabei überlaufen zu werden.

de.wikipedia.org