Traductions de „Mehl“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Mehl <-(e)s> [me:l] SUBST nt kein plur

Mehl

farinha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Spontangärung erfolgt der Gärprozess durch in der Luft und im Mehl enthaltene Mikroorganismen.

de.wikipedia.org

Die Knollen können auch getrocknet und zu Mehl gemahlen werden; dieses Mehl kann beispielsweise zum Eindicken von Suppen und beim Brotbacken Getreidemahl hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Die Samen wurden zu Mehl vermahlen und zu Tortillas verarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Samen wurden roh oder geröstet gegessen, zu Mehl verarbeitet oder zu Brot verbacken.

de.wikipedia.org

In den Kakaomühlen wurde Mehl, teilweise auch Zucker, gemahlen.

de.wikipedia.org

Die Mühle hat zwei Schrotgänge und einen Gang zur Herstellung von feinem Mehl.

de.wikipedia.org

Im Zuge seiner Forschungen entwickelte und verbesserte Himly unterschiedliche Analysemethoden, beispielsweise zur Reinheitsprüfung von Mehl oder Brunnenwasser.

de.wikipedia.org

Bevorzugt wird Roggenmehl als Stärkelieferant eingesetzt, da dieses Mehl Wasser gut bindet und so die Verarbeitungseigenschaften verbessert.

de.wikipedia.org

Die Bäcker begannen zu der Zeit, das feinere Mehl der Getreidemühle dem der alten Mühle vorzuziehen.

de.wikipedia.org

Dies ist eine feine Speise: Man nehme ein Gehirn, Mehl, Äpfel und Eier.

de.wikipedia.org