Traductions de „Mehl“ dans le dictionnaire allemand » grec

Mehl <-(e)s, -e> [meːl] SUBST nt

1. Mehl (Getreidemehl):

Mehl

αλεύρι nt

2. Mehl (allg: Pulver):

Mehl

σκόνη f

Expressions couramment utilisées avec Mehl

ein gutes Kilo Mehl

ένα κιλό αλεύρι και κάτι

in Mehl wälzen

αλευρώνω

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies ist eine feine Speise: Man nehme ein Gehirn, Mehl, Äpfel und Eier.

de.wikipedia.org

Bevorzugt wird Roggenmehl als Stärkelieferant eingesetzt, da dieses Mehl Wasser gut bindet und so die Verarbeitungseigenschaften verbessert.

de.wikipedia.org

Um die Versorgung der Bevölkerung mit Mehl, Brot und Getreide auch während des Krieges aufrechtzuerhalten, wurden so genannte Brot- und Mehlkarten ausgegeben.

de.wikipedia.org

Die Mühle hat zwei Schrotgänge und einen Gang zur Herstellung von feinem Mehl.

de.wikipedia.org

Mitten in der Durchfahrt, quasi im Mühlenkeller, werden dann die Mehl- oder Getreidesäcke mit dem mühleneigenen Hebezug auf- und abgeladen.

de.wikipedia.org

Eine lichte Einmach aus Butter und Mehl wird mit der Grießsuppe aufgegossen, mit Dotter legiert und mit gehackter Petersilie bestreut.

de.wikipedia.org

Zum Schluss wird das Gericht mit Mehl und Sauerrahm gebunden.

de.wikipedia.org

In den Kakaomühlen wurde Mehl, teilweise auch Zucker, gemahlen.

de.wikipedia.org

Anschliessend werden daraus Kegeln von rund 300 g, 600 g bzw. 1200 g geformt, die in Mehl gewendet werden.

de.wikipedia.org

Im Inneren durfte jeder Mehl verkaufen, während es im Außenbereich nicht erlaubt war.

de.wikipedia.org