Traductions de „Mobiltelefon“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Mobiltelefon <-s, -e> SUBST nt

Mobiltelefon

telemóvel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es werden zum Beispiel Strahlenmessungen von Mobiltelefonen durchgeführt.

de.wikipedia.org

In der Entwicklung der Klingeltöne von Mobiltelefonen sowie der Videospielmusik wurde die Polyphonie als elementarer technischer Fortschritt betrachtet.

de.wikipedia.org

2010 verfügten 54,3 % der Haushalte (86,3 % in der Stadt, 43,2 % auf dem Land) über ein Telefon, sei es nun als Festnetzanschluss oder Mobiltelefon.

de.wikipedia.org

In verblindeten Experimenten konnte die Wahrnehmung von durch Mobiltelefonen ausgelösten Symptomen nicht bestätigt werden.

de.wikipedia.org

Sie brachten auch ihre elektronischen Geräte wie Mobiltelefone in den Raum hinein, in dem solche aus Sicherheitsgründen verboten waren, sodass sie eingesammelt werden mussten.

de.wikipedia.org

Ein Hersteller von Mobiltelefonen sieht sich somit im Bereich von Audiowerken und audiovisuellen Werken Ansprüchen einer großen Zahl von Verwertungsgesellschaften konfrontiert.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sind mehr als 200 Hersteller von Netzwerkinfrastruktur und Mobiltelefonen Mitglied.

de.wikipedia.org

Bei modernen Mobiltelefonen ist dieser Signalgeber meist bereits eingebaut.

de.wikipedia.org

Unter Mobiltelefone sind Video- und Audiokonverter für Mobiltelefone.

de.wikipedia.org

Dazu wäre eine spezialisierte Industrie und die komplette Rücknahme verbrauchter Mobiltelefone nötig.

de.wikipedia.org