allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Pegelstand , Bohnenstange , Lenkstange , Mittelstand , Spielstand , Blutorange , Zimtstange et Stoßstange

Lenkstange <-n> SUBST f

Pegelstand <-(e)s, -stände> SUBST m

Stoßstange <-n> SUBST f

Zimtstange <-n> SUBST f

Blutorange <-n> SUBST f

Spielstand SUBST m SPORT

Mittelstand <-(e)s> SUBST m kein plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wesentliche Bestandteile eines Verbrennungsmotors sind der Motorblock, der Zylinderkopf, die Kolben, Pleuelstangen, die Kurbelwelle und die Nockenwelle.
de.wikipedia.org
Über ein Zahnradgetriebe werden zwei Rahmensägen angetrieben, die über eine Pleuelstange und einer aufgrund mechanischer Notwendigkeit zu ergänzenden Kurbelwelle quadratische Steinblöcke durchtrennen (siehe Graphik).
de.wikipedia.org
Beim Multi-Link-System erfolgt die Kraftübertragung vom Kolben auf den Kurbelzapfen über eine zweiteilige Pleuelstange.
de.wikipedia.org
Je Zylinder gab es zwei Bohrungen und zwei Kolben auf einer gemeinsamen Pleuelstange.
de.wikipedia.org
Es können auch die gesamten Kolben ausgetauscht werden, dann ist jedoch auch ein Austausch der Pleuelstangen erforderlich.
de.wikipedia.org
Das umfasste die Kolben, Pleuelstangen, Kurbelwellen, Ölpumpen, Stößel, Stoßstangen, Ventile, Zylinder und Kipphebel.
de.wikipedia.org
Bereits damals war der Nutzen dieser durch den Einsatz zusätzlicher, bewegter Gelenke und Hebel realisierten Kinematik anstelle eines klassischen Kurbeltriebes mit Pleuelstange umstritten.
de.wikipedia.org
Damit je zwei Pleuelstangen die Kraft auf eine Kurbelwellenkröpfung übertragen können, sind die Zylinderreihen leicht versetzt.
de.wikipedia.org
Ketten als Kraftübertragung finden sich, als Alternative etwa zu Kardanantrieb, zu Pleuelstange und Keilriemen, in Maschinen und Getrieben, aber auch beim Fahrrad.
de.wikipedia.org
Die Kolben, Pleuelstangen, die Kurbelwelle und der Ladeluftkühler wurden ersetzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Pleuelstange" dans d'autres langues

"Pleuelstange" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires