Traductions de „Rektorat“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

reitoria

Rektorat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hatte in seiner Amtszeit viermal das Rektorat der Universität inne.

de.wikipedia.org

In seiner Tübinger Zeit hatte er dreimal das Rektorat der Universität inne, so war er in den Jahren 1794, 1800 und 1807 Rektor.

de.wikipedia.org

Andere Dokumente wie Flugblätter, Druckschriften, Rektorats- und Universitätsreden werden ebenfalls in eigenen Sammlungen aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Bereits 1910 wurde der Wunsch nach einem Rektorat und einer eigenen Kapelle geäussert.

de.wikipedia.org

Nach seinem Rektorat war er zwei weitere Jahre Prorektor und nahm auch in den folgenden Jahren noch weitere Ämter in der akademischen Selbstverwaltung wahr.

de.wikipedia.org

Zusätzlich bekleidete er in den Jahren 1946 bis 1948 das Rektorat, 1951 wurde er emeritiert.

de.wikipedia.org

Die erzbischöfliche Behörde hielt daher ein Rektorat für Konradsheim nicht mehr für notwendig.

de.wikipedia.org

Er trat dieses Amt nach Ablauf seines Rektorats im Sommer 1971 an und bekleidete es bis 1988.

de.wikipedia.org

1765 übernahm er das Rektorat am dortigen Pädagogium.

de.wikipedia.org

Das Rektorat der Universität bekleidete er dreimal, stand fleißig mit Rat und Tat zur Verfügung und setzte sich besonders für arme Studenten ein.

de.wikipedia.org