Traductions de „Staude“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

subarbusto m

Staude f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Staude bildet sie eine rot-violette Blüte, die Knollen sind langoval, haben eine helle und glatte schale mit flachen Augen.

de.wikipedia.org

Auch besitzen sie ähnlich der Staude der Zimmerleute einen Stehkragen.

de.wikipedia.org

Größere Rasenflächen wechseln sich mit alten Baumbeständen und Stauden- bzw. Wechselbepflanzenungen ab.

de.wikipedia.org

Die Vegetation besteht aus dichten Stauden aus Heidelbeeren, Alpenrosen, Wacholder und Tannen usw.

de.wikipedia.org

Der nördlichste Garten bot in einer offenen Parklandschaft neben Grünflächen auch Stauden-, Rosen- und Wechselbepflanzungen sowie Sonderthemen, wie etwa Dahlien.

de.wikipedia.org

Seltene Stauden sollen durch Anzucht und Ausbringung gefördert werden.

de.wikipedia.org

Auch in der Pflanzenverwendung beschritt er neue Wege, indem er schon 1910 Stauden im öffentlichen Grün einsetzte.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr und Sommer frisst es überwiegend grüne Teile, Blüten und Samen von Stauden und Sträuchern und nutzt dabei eine große Anzahl von Nahrungspflanzen.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit blau-silbernen Decken die Staude zwischen zwei silbernen Büffelhörnern.

de.wikipedia.org

Sie pflanzte Stauden in unregelmäßigen Flecken, um einen natürlichen Effekt zu erzielen und fasste die breiten Rabatten nach italienischem Vorbild mit Buchshecken ein.

de.wikipedia.org