Traductions de „Strangulation“ dans le dictionnaire portugais » allemand

estrangulamento

Strangulation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Paraphimose entsteht die Strangulation nicht durch Fremdmaterial, sondern durch das phimotisch verengte Präputium.

de.wikipedia.org

Die Kinder kamen jedoch schon bald um, unter anderem durch Vernachlässigung und durch Strangulation.

de.wikipedia.org

Letzteres führt nicht selten später zur Strangulation eines Nestlings.

de.wikipedia.org

Liegt eine Strangulation oder eine Bride vor, ist eine operative Intervention, bevorzugt mittels minimal-invasiver Technik (Laparoskopie), indiziert.

de.wikipedia.org

Anders als beim Erhängen oder Erdrosseln erfolgt diese Strangulation ohne Strang- oder Drosselwerkzeug, sondern durch Zusammendrücken des Halses durch die Hand oder die Hände oder Arm.

de.wikipedia.org

Sie wurde ohne vorherige Strangulation, also lebendig, verbrannt.

de.wikipedia.org

Sie binden ihn los – offensichtlich rettete ihn eine halbverschluckte Flöte vor der Strangulation.

de.wikipedia.org

Das zerbrochene Zungenbein könnte ein Indiz für eine Strangulation des Mannes sein, die jedoch ohne weitere Hinweise nicht bestätigt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Strangulation ist aber auch eine Hinrichtungsmethode u. a. mit einem Würgegalgen.

de.wikipedia.org

Opfern, die nach der Strangulation noch atmeten, hatten die jugendlichen Zwangshenker den Rumpf nach unten zu ziehen.

de.wikipedia.org