allemand » portugais

Traductions de „Strang“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Strang <-(e)s, Stränge> [ʃtraŋ] SUBST m

2. Strang (Muskeln, Nerven):

Strang
feixe m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie kombiniert Markierung (radioaktiv oder mit Farbstoffen) von DNA-Strängen, gezieltes Zerschneiden der DNA an bestimmten Basen mit speziellen Reagenzien und Gelelektrophorese.
de.wikipedia.org
Bereits nach kurzer Fressdauer kotet der Käfer einen immer länger werdenden schwarzbraunen, glänzenden Strang.
de.wikipedia.org
Die Belange des Dorfes werden hier erörtert, damit alle Vereine an einem Strang ziehen.
de.wikipedia.org
Ebenso kann das DNA-Genom zu einem Ring geschlossen sein (zirkulär) oder als offener Strang vorliegen (linear).
de.wikipedia.org
Die an die Zentrale angeschlossenen Konferenzsprechstellen werden meist in Einkabeltechnik über mehrere Stränge installiert.
de.wikipedia.org
Der andere, übrig gebliebene Strang wird durch Nukleasen abgebaut.
de.wikipedia.org
Hierbei werden zunächst ganze Tabakblätter ausgewählt, vorbehandelt, sorgfältig übereinander gelegt und zu einem kompakten Strang von etwa 3 cm Durchmesser gesponnen.
de.wikipedia.org
Die einzelne Stränge werden mit gleichem Strom betrieben, die Heizspannungen können variieren.
de.wikipedia.org
Die höher aufwachsenden Stränge sind im Charakter hochmoorähnlicher, sie können auch Holzgewächse tragen.
de.wikipedia.org
Sie zeigen feine Lineationen und strukturieren sich zu Bündeln und parallelen Strängen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Strang" dans d'autres langues

"Strang" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires