Traductions de „Stricknadel“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Stricknadel <-n> SUBST f

Stricknadel

agulha f de tricô

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus der Merowingerzeit, nämlich etwa aus dem Jahre 500, stammen archäologisch sichergestellte eiserne Nadeln, die von einigen Forschern ebenfalls als Stricknadeln eingestuft wurden.

de.wikipedia.org

Beim Handstricken wird mit zwei bis fünf Stricknadeln gearbeitet.

de.wikipedia.org

Der Herstellungsprozess ist ähnlich dem des maschinellen Strickens, doch werden beim Kulierwirken alle „Stricknadeln“ gleichzeitig bewegt.

de.wikipedia.org

Als Werkzeug benötigt man Stricknadeln, die aus beschichtetem Stahl, Aluminium, Messing, Holz, Kunststoff oder Kohlenstofffasern angefertigt sein können.

de.wikipedia.org

Als Empfänger diente Reis eine Kupferdrahtspule, die um eine Stricknadel (sprechende Stricknadel) gewickelt wurde.

de.wikipedia.org

Eine von ihm gefangene Jungfrau soll ihn mit einer Stricknadel geblendet und so wehrlos gemacht haben.

de.wikipedia.org

Als Empfangsgerät mit Lautsprecher-Funktion diente ihm eine Stricknadel mit einer darauf aufgebrachten Kupferdrahtspule.

de.wikipedia.org

Der Wecker der Großmutter spendete die Antriebszahnräder, und die Achsen der Räder waren Stricknadeln.

de.wikipedia.org

Das Kätzchen und die Stricknadeln ist ein Märchen.

de.wikipedia.org

Es wird berichtet, dass sein erstes Modell aus einer runden Kragenschachtel und einigen Stricknadeln bestand.

de.wikipedia.org