Traductions de „agulha“ dans le dictionnaire portugais » allemand

agulha SUBST f

1. agulha (costura, malha):

agulha

Nadel f

agulha de bordar

Sticknadel f

agulha de coser

Nähnadel f

agulha de croché

Häkelnadel f

agulha de tricô

Stricknadel f

é como procurar uma agulha num palheiro

das ist, als ob man eine Stecknadel im Heuhaufen sucht

2. agulha MÉD (para injeções):

agulha

Nadel f

3. agulha BOT (de conífera):

agulha

Nadel f

4. agulha (caminhos-de-ferro):

agulha

Weiche f

5. agulha ARCHIT:

agulha

Turmspitze f

6. agulha MAR:

agulha magnética

Kompass m

peixe-agulha SUBST

Entrée d'utilisateur

peixe-agulha (Belone belone) m ZOOL Port

Hornhecht m

Expressions couramment utilisées avec agulha

agulha magnética

Kompass m

picar-se numa agulha

sich mit einer Nadel stechen

agulha de bordar

Sticknadel f

agulha de coser

Nähnadel f

agulha de croché

Häkelnadel f

agulha de tricô

Stricknadel f

é como procurar uma agulha num palheiro

das ist, als ob man eine Stecknadel im Heuhaufen sucht