Traductions de „águia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

águia SUBST f

águia

Adler m

águia-pesqueira SUBST f

águia-pesqueira

Fischadler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A edição recebeu críticas por cortar as asas da águia.

pt.wikipedia.org

Os tanques inimigos tentam destruir a base do jogador (representada no mapa como um pássaro, águia ou fênix).

pt.wikipedia.org

O argentino, de 23 anos, comprometeu-se por 4 temporadas com as águias.

pt.wikipedia.org

O primeiro rosto de touro, o segundo de homem, o terceiro de leão e o quarto de uma águia.

pt.wikipedia.org

No início, o Águia sentia mais dificuldades económicas e não possuia campo próprio.

pt.wikipedia.org

Em algumas tribos, cocares foram desenvolvidos para determinados indivíduos com permissão especial para caçar aves de rapina, como a águia.

pt.wikipedia.org

Timbre: águia de vermelho, armada e membrada de ouro, e carregada dos seis besantes dos escudo sobre o peito.

pt.wikipedia.org

Abaixo da águia há um ramo de carvalho com o primeiro brasão conhecido da cidade no meio.

pt.wikipedia.org

Por sua agilidade embaixo das traves, era conhecido como "Águia da Ásia".

pt.wikipedia.org

A águia, um símbolo velho do império alemão, remanesceu, mas com uma outra postura.

pt.wikipedia.org