Traductions de „Violoncello“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Violoncello <-s, -celli> SUBST nt

Violoncello

violoncelo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Interesse galt zunächst weiteren klassischen Instrumenten wie Flöte, Violoncello und Fagott.

de.wikipedia.org

Dann folgt wieder das Hauptthema in dem bereits bekannten Rhythmus des Anfangssatzes, diesmal von den Violoncelli gespielt.

de.wikipedia.org

Als Komponist verfasst er vorrangig Werke für das Violoncello.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte einige Werke für Violoncello und Klavier und trat daneben als Musikschriftsteller hervor.

de.wikipedia.org

Die Bratsche bildet im Orchester die klangliche Brücke von den beiden Violinstimmen zur Bassgruppe mit dem Violoncello und dem Kontrabass.

de.wikipedia.org

Das Violoncello wird heute fast ausschließlich im Sitzen gespielt.

de.wikipedia.org

Das Euphonium nennt man auch Infanteriecello, es ist das „Violoncello“ der Blasmusik.

de.wikipedia.org

Er spielt mehrere Instrumente, darunter Klavier, Schlagzeug, Gitarre, Bass, Violoncello und Percussions.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Tanzausbildung erhielt sie Unterricht im klassischen Gesang und spielt Violoncello und Klavier.

de.wikipedia.org

Er komponierte vor allem Instrumentalmusik mit Violoncello, welches zu seiner Zeit mehr und mehr die Gambe als Bassinstrument ablöste.

de.wikipedia.org