Traductions de „Wäldchen“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

arvoredo

Wäldchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Kindergarten (Winterhalde) steht unmittelbar am Rand eines im Nordwesten gelegenen kleine Wäldchens.

de.wikipedia.org

Das Wäldchen war Standort der Verwaltung und ist mittlerweile vollständig von Bäumen bewachsen.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite des Wirtschaftsweges, der die Gesamtfläche teilt, befinden sich ein Wäldchen und eine landwirtschaftlich genutzte Fläche.

de.wikipedia.org

Das Wäldchen ist mit in die Beweidung integriert.

de.wikipedia.org

Das am Ende einer Allee, in einem kleinen Wäldchen gelegene Gehöft, war ursprünglich umgräftet.

de.wikipedia.org

Die Fanes ist durch einen steten Wechsel zwischen alpinen Rasenmatten, aufragenden Felsformationen, Felswannen mit kleinen Gewässern und letzten Zirbelkiefer-Wäldchen geprägt.

de.wikipedia.org

Schon bald beginnen sie mit der Suche nach einem geeigneten Nistplatz in Wäldchen und Hainen.

de.wikipedia.org

Ein anschließender konföderierter Gegenstoß auf die Wiesen vor dem westlichen Wäldchen wurde mit Artilleriefeuer der Union beantwortet und musste abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Neben einer ausgedehnten Wiese und einem kleinen Wäldchen, liegen hier ein Kinderspielplatz und ein Pavillon.

de.wikipedia.org

Außerdem führt ein Wall quer durch das Wäldchen.

de.wikipedia.org