Traductions de „Wäldchen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wäldchen <-s, -> [ˈvɛltçən] SUBST nt

Wäldchen

bosquecillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kapelle befindet sich außerhalb des Ortes in einem Wäldchen.

de.wikipedia.org

Das in den 1950er Jahren ausgegrabene Gräberfeld liegt in einem Wäldchen an der Straße Nr.

de.wikipedia.org

Alle diese Bezeichnungen weisen auf einen See hin, der einst an diesem Platz existierte, wo sich heute noch ein Feuchtgebiet mit Wäldchen befindet.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Friedhof nördlich des Dorfes wurde in einem kleinen Wäldchen angelegt.

de.wikipedia.org

Im kleinen Stadtpark umgibt ein Wäldchen einen Teich, den der Anglerverein für seinen Angelsport nutzt.

de.wikipedia.org

Bis in die 1990er Jahre hatten die Frankfurter Geschäfte am Nachmittag geschlossen und die Arbeitnehmer ab 12 Uhr frei, damit sie ins Wäldchen ziehen konnten.

de.wikipedia.org

Das Wäldchen war Standort der Verwaltung und ist mittlerweile vollständig von Bäumen bewachsen.

de.wikipedia.org

Sie besiedelt relativ trockene Standorte wie Gebüsche und Wäldchen in Savannen.

de.wikipedia.org

Insgesamt sollen 10.000 Mann beider Seiten bei dem Wäldchen gefallen sein.

de.wikipedia.org

Friedhof ist äußerlich nur noch als kleines Wäldchen zu erkennen.

de.wikipedia.org