Traductions de „Wandelgang“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

charola (deambulatório) f ARCHIT

Wandelgang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der dritten Phase, der frühen Eisenzeit, kamen ein säulengestützter Wandelgang auf drei Seiten hinzu, Löwen- und Sphinx-Orthostaten und Protomen-Dekorationen außen herum.

de.wikipedia.org

Neben diesem wurde in der Hauptachse des Schlosses ein Königspavillon errichtet, der mit dem Empfangsgebäude durch einen Wandelgang verbunden ist.

de.wikipedia.org

Die ausgegrabene Villa umfasst die Grundmauern eines Hauses auf einer Fläche von 2,75 km², allein 1,25 km² entfallen davon auf die Gartenanlage mit einem Wandelgang.

de.wikipedia.org

Über die Säulenhallen, die als schattige Wandelgänge genutzt wurden, konnten weitere Räume und Raumfolgen erschlossen werden.

de.wikipedia.org

Durch eine Kastanienbaumzeile direkt an der Straße, einen Gehweg und eine breite Rasenfläche abgesetzt, erhebt sich eine Terrasse mit dem äußeren Wandelgang.

de.wikipedia.org

Als in diesem Zusammenhang ungewöhnliches Architekturmerkmal erhielt der Wandelgang Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Ein Wandelgang führt von der Kirche zum älteren Sonntagsschulgebäude.

de.wikipedia.org

Die Wandelgänge im Hotel sind mit klassischen Möbeln ausgestattet.

de.wikipedia.org

An zwei Seiten dieser Mauer verlief innen ein pfeilergestützter Wandelgang.

de.wikipedia.org

Er gibt zu, einen als tatverdächtig eingestuften Mann im Wandelgang des Reichstages im Gespräch mit einem älteren Herrn gesehen zu haben.

de.wikipedia.org