Traductions de „Wehrdienst“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Wehrdienst <-(e)s> SUBST m kein plur

Wehrdienst

serviço m militar

Wehrdienst leisten

prestar o serviço militar

Expressions couramment utilisées avec Wehrdienst

Wehrdienst leisten

prestar o serviço militar

den Wehrdienst verweigern

recusar o cumprimento do serviço militar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Anschluss leistete er seinen Wehrdienst als Funker bei der Bundesmarine.

de.wikipedia.org

Von 1974 bis 1975 leistete er den Wehrdienst und studierte danach bis 1979 elektrische Nachrichtentechnik.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur im Jahr 1992 leistete er seinen Wehrdienst bei der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1939 leistete er Wehrdienst und dann Kriegsdienst in der Wehrmacht.

de.wikipedia.org

Während des Wehrdienstes geriet er 1944 in englische Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

Mit 1941 leistete er Wehrdienst und geriet in Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

Nach einer Ausbildung zum Elektrotechniker und dem Wehrdienst arbeitete er von 1980 bis 1990 als Fernmeldeausbilder an einer Militärakademie.

de.wikipedia.org

Die Firma unterstützte auch den Dienst in der Nationalgarde, indem sie Mitarbeiter während des Wehrdienstes voll bezahlten.

de.wikipedia.org

Da der Zivildienst fest an den Wehrdienst gekoppelt ist, hängt dessen Existenz von der Wehrpflicht ab.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch des Gymnasiums absolvierte er eine Ausbildung zum Feinmechaniker und 18 Monate Wehrdienst.

de.wikipedia.org