Traductions de „Wien“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Wien <-s> [vi:n] SUBST nt kein plur

Wien

Viena f

Expressions couramment utilisées avec Wien

ich bin aus Wien

eu sou de Viena

sie studiert in Wien

ela estuda em Viena

von Wien nach Klagenfurt

de Viena para Klagenfurt

der Zug nach Wien

o comboio para Viena

westlich von Wien

a oeste de Viena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Stefan Mörth (Aliases: Circus Moerth, KU BO, Rich, Sly & Mo, Stereotyp, Subsystem Crew) ist ein österreichischer Musiker aus Wien.

de.wikipedia.org

Zurzeit ist Gantschacher künstlerischer Leiter von VISUAL, dem Europäischen & Internationalen Festival des Visuellen Theaters mit gehörlosen und hörenden Theaterschaffenden in Wien und Österreich.

de.wikipedia.org

Ab dem 25. Februar 1942 fand im „Kaufhaus der Wiener – Ludwig & Co.“ in Wien eine dreimonatige Karl-May-Gedächtnisausstellung statt.

de.wikipedia.org

Der Langstreckenbetrieb Passau-Wien wird seither von der Donau Touristik und der deutsche Reederei Wurm & Köck betrieben.

de.wikipedia.org

In Wien-Mariahilf errichtete er den Betrieb Brevillier & Co. und Urban & Söhne zur Herstellung von Präzisionsschrauben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1957 wurde unter Werner Walcker-Mayer (1923–2000) in Wien die österreichische Niederlassung W. Walcker-Mayer & Cie. der deutschen Fa.

de.wikipedia.org

Zur Springer & Jacoby Gruppe gehörten Agenturen in Amsterdam, Budapest, Bukarest, Istanbul, London, Madrid, Mailand, Paris, Wien und Zürich.

de.wikipedia.org

Plasser & Theurer ist eine österreichische Firma mit Hauptsitz Wien und ist Weltmarktführer für Gleisbaumaschinen.

de.wikipedia.org

Als Hersteller fungierten die Eisengußwerke Rudolph Philip Waagner in Wien sowie Breitfeld, Daněk & Co. in Blansko.

de.wikipedia.org

Für die Porzellanmanufaktur Augarten in Wien entwarf sie 2016 die Skulptur „Eve & Eve“.

de.wikipedia.org