Traductions de „Zentralheizung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Zentralheizung <-en> SUBST f

Zentralheizung

aquecimento m central

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gebäude waren mit Zentralheizung und elektrischem Licht ausgestattet, zudem wurde die gesamte Anstalt an die Wasserversorgung angeschlossen.

de.wikipedia.org

Das Hotel wurde modernisiert und eine Zentralheizung eingerichtet.

de.wikipedia.org

Nicht einzurechnen sind nur die Untervermietungszuschläge, Betriebskosten der Zentralheizung, Kosten für die Warmwasserbereitung und die Fahrstuhlkosten.

de.wikipedia.org

Im Keller war Platz für Lagerräume, Zentralheizung und Toiletten, die Seitenflügel waren nicht unterkellert.

de.wikipedia.org

1914 entstanden für sie 14 moderne Wohnungen mit 1 bis 3 Zimmern, einer schmalen Küche, Toilette, beheizbarer Loggia, teilweise eigenem Bad und Zentralheizung.

de.wikipedia.org

Eine Zentralheizung ersetzte 1906 die Holz- und Kohleöfen, 1910 wurde eine elektrische Beleuchtung installiert.

de.wikipedia.org

Nachträglich eingebaut wurden eine Zentralheizung und ein Aufzug.

de.wikipedia.org

Als Hausbrand wird der Brennstoff zur Verwendung in Kleinfeuerungen in Privathaushalten wie dem Herd, Kamin, Heizöfen, Zentralheizung u. ä.

de.wikipedia.org

Alle Häuser hatten Zentralheizung, alle Wohnungen ein eigenes Bad mit WC und fließend warm und kalt Wasser, eine komplett ausgerüstete Küche, sowie einen Balkon.

de.wikipedia.org

Die Wohnungen waren unter anderem mit Bädern, Zentralheizungen und Einbauküchen ausgestattet.

de.wikipedia.org