Traductions de „antiseptisch“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

antissético (-a)

antiseptisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Behälter nutzen die antiseptischen Eigenschaften der Birkenrinde.

de.wikipedia.org

Sie wirken schleimlösend, antiseptisch, adstringierend sowie als Narkosemittel und Abführmittel.

de.wikipedia.org

Hauttransplantationen wurden vorgenommen und das Wundfieber durch aseptische und antiseptische Maßnahmen zurückgedrängt.

de.wikipedia.org

Es wirkt anästhetisch, als Desinfektionsmittel antiseptisch und gegen parasitische Würmer als Anthelminthikum.

de.wikipedia.org

Er machte sich einen Namen als „Vater der antiseptischen Chirurgie“.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund der Anwendungen steht die adstringierende, austrocknende, blut- und juckreizstillende, aber auch die antiseptische Wirkung der Gerbstoffe, die die Heilung fördert.

de.wikipedia.org

Die Samen werden aufgrund ihrer antiseptischen Wirkung pulverisiert gegen Hauterkrankungen, aber auch als Insektizid verwendet.

de.wikipedia.org

Die Behandlung umfasst palliative Maßnahmen wie Steigerung des Immunsystems durch Paraimmunitätsinducer und antiseptische Behandlung der Hautläsionen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der entzündungslindernden und antiseptischen Wirkung hilft einigen Betroffenen das Tragen von silberhaltigen Textilien.

de.wikipedia.org

2004 prüfte jedoch die Gesundheitsbehörde die antiseptischen Tanks für die Wasserbereitung und untersagte daraufhin den Besitzern den Hotel- und Restaurationsbetrieb.

de.wikipedia.org