allemand » portugais

Traductions de „chirurgischer“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

chirurgisch ADJ

Expressions couramment utilisées avec chirurgischer

chirurgischer Eingriff
operação f cirúrgica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die operative Letalität liegt trotz erheblicher chirurgischer Fortschritte bei der klassischen offenen Lobektomie bei 1 bis 4 %.
de.wikipedia.org
Dazu kam das Problem fehlender chirurgischer Behandlungsmöglichkeiten, da die Anstalt als psychiatrische Klinik geplant worden war.
de.wikipedia.org
Dort arbeitete er als Werkmeister und Lehrlingsausbilder bei Dewitt & Hertz, einem Hersteller chirurgischer Instrumente.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung dieser Krankheitsentität ist chirurgischer Natur und daher per definitionem lokalisationsbezogen.
de.wikipedia.org
Durch die Vermeidung der Dissektion von retroperitonealem Gewebe wird das Risiko chirurgischer Komplikationen vermieden.
de.wikipedia.org
Kommt es trotz lokaler Therapie und eventuell wiederholter chirurgischer Resektion zu einer Progression oder einem Rezidiv, muss eine systemische Therapie erfolgen.
de.wikipedia.org
Ab 1927 bot sich hier nun die Möglichkeit chirurgischer Eingriffe (Thoraxchirurgie).
de.wikipedia.org
Neben chirurgischer Station enthielt dieses 1914 fertiggestellte Sanatorium eine interne Abteilung, Gynäkologie, Röntgenologie, Archiv und Bibliothek.
de.wikipedia.org
Der Ort der Metastasierung im Skelett hat zwar keinen Einfluss auf die Prognose, aber einen erheblichen auf die Möglichkeiten chirurgischer Interventionen.
de.wikipedia.org
Er hatte eine besondere Leidenschaft für die Entwicklung chirurgischer Instrumente, von denen einige weit verbreitet waren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires