Traductions de „diametral“ dans le dictionnaire portugais » allemand

diametral

diametral

diametralmente

diametral

diametralmente oposto

diametral entgegengesetzt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für jeden Punkt auf einer Kreislinie oder Kugeloberfläche gibt es genau einen diametralen Punkt.

de.wikipedia.org

Baulich korrespondiert das Gebäude mit dem diametral gegenüber gelegenen Justizpalast aus derselben Epoche.

de.wikipedia.org

In der Friedensbewegung wird darauf hingewiesen, dass der Begriff "vernetzte Sicherheit" einer Sicherheitslogik folgt, die friedenspolitischem Denken diametral entgegengesetzt ist.

de.wikipedia.org

Zugang zur Unterkirche verschaffen zwei diametral gegenüberliegende Eingänge.

de.wikipedia.org

Als Antipoden bezeichnet man in der Mathematik zwei Punkte einer Sphäre, die sich diametral gegenüberliegen.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinn steht diametral auch für „entgegengesetzt“ oder „völlig anders“.

de.wikipedia.org

Er wird dicht unter der Oberseite diametral durch den Korpus gesteckt.

de.wikipedia.org

Sie gliedert sich in unterschiedliche Strömungen, die sich zum Teil in ihren musikalischen Vorstellungen diametral gegenüberstehen.

de.wikipedia.org

Die Säulen der Haupthalle sind mit weißem Marmor gefliest, deren weiße Decke wird von diametralen Mosaikleisten aus glasierten Ziegeln unterteilt.

de.wikipedia.org

Dem Petkau-Effekt diametral entgegen steht die Hypothese der Strahlenhormesis, die eine gesundheitsfördernde Wirkung kleiner Strahlendosen annimmt.

de.wikipedia.org