Traductions de „druckform“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Backform <-en> SUBST f

Backform

forma f (para bolos)

druckreif ADJ

druckreif

pronto para ser impresso

Kurzform <-en> SUBST f

Kurzform

forma f abreviada

Hochform SUBST f kein plur

Hochform

boa forma f

in Hochform sein

estar em boa forma

drucken [ˈdrʊkən] VERBE trans

drucken

imprimir

er lügt wie gedruckt

ele mente descaradamente

Drucker <-s, -> SUBST m INFOR

Drucker

impressora f

Druckknopf <-(e)s, -knöpfe> SUBST m

Druckknopf

mola f

Kuchenform <-en> SUBST f

Kuchenform

forma f para bolos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er führte außerdem Korrekturen an dem erzeugten Satz durch und zerlegte die Druckform nach dem Druck wieder (Ablegen).

de.wikipedia.org

Dazu musste er das Manuskript mit Satzanweisungen versehen, einen Entwurf anfertigen und die spätere Druckform durch das jeweilige technische Satzverfahren herstellen können.

de.wikipedia.org

Neben der zweimal im Jahr in Druckform erscheinenden Ausgabe stellt die geographische revue zu diesem Zweck auch die Internetplattform raumnachrichten.de zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Anstatt der im Offsetdruck üblichen Metallplatten werden teilweise Folien aus Papier oder Polyester als Druckformen verwendet.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde eine zweite Schablone aufgelegt und die Druckform mit rot eingefärbt.

de.wikipedia.org

Ausschießen bezeichnet das bestimmte Anordnen der Seiten einer Druckform dahingehend, dass der bedruckte und gefalzte Bogen die richtige Reihenfolge der Seitenzahlen ergibt.

de.wikipedia.org

Die Druckform wird in einer Druckmaschine über dem zu bedruckenden Material (Bedruckstoff) befestigt.

de.wikipedia.org

Vorteile des Offsetdrucks sind die große Vielfalt an Bedruckstoffen und die schnelle und kostengünstige Herstellung der Druckformen.

de.wikipedia.org

Davon ausgenommen sind von Künstlern geschaffene Druckformen, wie Kupferstich, Stahlstich, Holzschnitt und die Originallithografie.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet folgende Arten der Zurichtung: Als erstes erfolgt die Plattenzurichtung, das ist die Anpassung der Druckform selbst.

de.wikipedia.org