Traductions de „erweiterbar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ampliável

erweiterbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Natürlich ist das noch deutlich erweiterbar, etwa durch eine Datenbank.

de.wikipedia.org

Horrorclix kann als modernes Schachspiel mit beliebig erweiterbaren Figuren verstanden werden.

de.wikipedia.org

Einen Monat später wurde eine Projektstudie in Auftrag gegeben, die aufgrund einer Bedarfsanalyse ein erweiterbares Fassungsvermögen von 8.000 Plätzen vorschlug.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei nicht um beliebig erweiterbare Aktenbündel, sondern um gebundene Bücher.

de.wikipedia.org

Die Gelenktriebwagen haben eine Gesamtlänge von 33 Metern und bestehen aus fünf Modulen (erweiterbar um zwei Module auf 43 Meter).

de.wikipedia.org

Der Essential Business Server konnte durch eine zentralisierte und erweiterbare Administrationskonsole verwaltet werden.

de.wikipedia.org

Es geht speziell um die Konstruktion einer Anlage mit 5.000 Tonnen Jahreskapazität, erweiterbar auf 10.000 Tonnen.

de.wikipedia.org

Viel Kritik wurde am Cube geübt, weil er intern kaum erweiterbar war.

de.wikipedia.org

Die Körbchengröße (c) ergibt sich aus der Differenz zwischen Brustumfang (b) und der Unterbrustbandgröße (g); die Bezeichnungen sind prinzipiell alphabetisch beliebig erweiterbar.

de.wikipedia.org

Das Format unterstützt mehrere Kompressionsalgorithmen (sogenannte Filter) aus einer erweiterbaren Liste, welche auch miteinander kombinierbar sind.

de.wikipedia.org