Traductions de „erwartungsgemäß“ dans le dictionnaire allemand » portugais

erwartungsgemäß ADV

erwartungsgemäß

de acordo com as expectativas

alles ist erwartungsgemäß verlaufen

correu tudo como se esperava

Expressions couramment utilisées avec erwartungsgemäß

alles ist erwartungsgemäß verlaufen

correu tudo como se esperava

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies stößt (in dieser Zeit) erwartungsgemäß auf massiven Widerstand bei der verantwortlichen Elternschaft.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung floh in die Burgen, in denen erwartungsgemäß Hungersnöte ausbrachen.

de.wikipedia.org

Bei steiferen Klingen und höherer Härte des Kerns steigt erwartungsgemäß die Gefahr der Ausbrüche an der Schneide bei zu hohen Belastungen.

de.wikipedia.org

Die beteiligten Forscher beurteilen die Ergebnisse als „erwartungsgemäß“ für ein Pilotprojekt.

de.wikipedia.org

Allerdings konnte er diesen Platz erwartungsgemäß nicht halten und rutschte nach den 15 km auf Platz sechs.

de.wikipedia.org

Erwartungsgemäß war von den Bestattungen nicht mehr viel nachzuweisen.

de.wikipedia.org

Am Saisonende wurde erwartungsgemäß von Klubseite auf eine Vertragsverlängerung verzichtet.

de.wikipedia.org

Erwartungsgemäß zeigt ihnen das dortige Rotlichtviertel mit seinem gut durchorganisierten Zuhälterumfeld rasch die rote Karte.

de.wikipedia.org

Erwartungsgemäß waren Seevögel wie Sterntaucher, Prachttaucher und Basstölpel in der Überzahl.

de.wikipedia.org

Als der Geldtransporter die Stelle erreicht, steigt erwartungsgemäß der Beifahrer aus, um der „Verletzten“ zu helfen.

de.wikipedia.org