Traductions de „gepökelt“ dans le dictionnaire portugais » allemand

salgado (-a) carne

gepökelt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei werden die zuvor eingesalzenen oder gepökelten Lebensmittel über einen längeren Zeitraum dem Rauch von Holzfeuern ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Auf der Straße wurde vornehmlich Salz, aber auch andere Waren wie Pottasche, Färberwaid, Erze, gepökelter Fisch transportiert.

de.wikipedia.org

Schweinefleisch wurde damals aber auch bereits geräuchert oder gepökelt und dadurch lange haltbar gemacht.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um gepökeltes gegartes Schweinefleisch aus dem Kotelettstrang.

de.wikipedia.org

Der Rücktransport der gepökelten Heringe in den Fässern erfolgte auf dem gleichen Weg.

de.wikipedia.org

Die Schlegel werden vor dem Räuchern bis zu drei Wochen lang in kühlen Räumen gepökelt.

de.wikipedia.org

Bei ihm wurden Behälter mit gepökeltem Menschenfleisch gefunden.

de.wikipedia.org

Schnauze, Backen und Ohren werden meist gepökelt oder gegart angeboten, die Ohren auch getrocknet oder roh als Hundefutter.

de.wikipedia.org

Diese werden sowohl frisch als auch gepökelt zubereitet, wobei Kasselerstücke sehr verbreitet sind.

de.wikipedia.org

Es ist nur für wärmebehandelte Sahne, getrockneten oder gefrorenen Fisch mit roter Haut, konservierte Fischerzeugnisse und gepökelte und anderweitig konservierte Fleischerzeugnisse zugelassen.

de.wikipedia.org