portugais » allemand

carne SUBST f

carne para canhão f péj
Kanonenfutter nt péj

carnê SUBST m Brés

carne-seca <carnes-secas> SUBST f Brés CULIN

Expressions couramment utilisées avec carne

carne assada
Braten m
carne defumada
Rauchfleisch nt
carne estufada
geschmortes Fleisch
carne picada
Hackfleisch nt
carne salgada
Pökelfleisch nt
carne fresca
Frischfleisch nt
ser unha e carne
ein Herz und eine Seele sein
em carne e osso
leibhaftig
bola de carne
Art Brot mit eingebackenem gekochtem Schinken oder Schinkenspeck
rolo de carne
Roulade f
picado de carne
Haschee nt
prato de carne
Fleischgang m
carne de conserva
Büchsenfleisch nt
pastel de carne
Fleischpastete f
carne de carneiro
Hammelfleisch nt
carne de cordeiro
Lammfleisch nt
carne picada [ou Brés moída]
Hackfleisch nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Cabrito assado com arroz de forno, tripas, raia frita ou cozida, favas estufadas com carne de porco, arroz de carne, linguiça, salpicão e vinhos finos e de mesa.
pt.wikipedia.org
O hakkasteik constitui também um prato bastante popular, sendo constituído por carne picada de diversos animais, avião como suíno, bovino e borrego.
pt.wikipedia.org
No interior do mercado as diversas empresas grossistas oferecem uma grande diversidade e quantidade de produtos agro-alimentares, desde produtos hortículas, peixe, carne, produtos lácteos a diversos produtos complementares.
pt.wikipedia.org
A carne é raspada de uma churrasqueira, e é servida em um pão achatado aquecido com salada e uma escolha de molho.
pt.wikipedia.org
A carne moída é dourada com cebola, alho, malagueta, sal, pimenta, cominho e um pouco de açúcar.
pt.wikipedia.org
Essa espécie é muito rara e possui uma carne muito saborosa, sendo bastante apreciada pela culinária como fruto do mar.
pt.wikipedia.org
Os grãos geralmente são acompanhados com pedacinhos de carne (lhamas, caprinos, ovinos, bovinos, suínos, aves e raramente de viscacha, tatu, etc.).
pt.wikipedia.org
Também existem muitas receitas de shashlik (espetadas), dependendo do tipo de carne e também várias de kebab, que são espetadas de almôndegas.
pt.wikipedia.org
Em uma delas, ela explica como disfarçar o sabor como o da carne de veado, marinada por muito tempo e altamente temperada.
pt.wikipedia.org
Uma ferida começa a abrir na sua barriga, que tem uma angustiante fome de carne crua que deve constantemente alimentada para parar a dor.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Consulter "carne" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires