Traductions de „glimmlampe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Stehlampe <-n> SUBST f

Stehlampe

candeeiro m de pé

glimmen <glimmt, glomm, geglommen> [ˈglɪmən] VERBE intr

glimmen

arder (sem chama)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht der Fall ist dies jedoch bei Kaltkathodenröhren wie Leuchtröhren oder Glimmlampen sowie bei Blitzröhren.

de.wikipedia.org

Es ist zudem aufgrund kapazitiver Einkopplungen möglich, dass die Glimmlampe (wenn auch nicht so hell) aufleuchtet, obwohl die geprüften Leitungen sicher vom Netz getrennt sind.

de.wikipedia.org

Außerdem können die Bimetallelektroden der Glimmlampe verschweißen oder der Entstörkondensator durchschlagen.

de.wikipedia.org

Sie funktionieren wie die Glimmlampen und Nixieröhren, die häufig zu Anzeigezwecken verwendet werden.

de.wikipedia.org

Ende der 1930er Jahre wurde mit der Glimmlampe auch als Gleichrichter experimentiert.

de.wikipedia.org

Über das Teilungsverhältnis des kapazitiven Spannungsteilers lässt sich bei bekannter Zündspannung der Glimmlampe der Scheitelwert der zugeführten Wechselspannung bestimmen.

de.wikipedia.org

Neonröhren werden schon sehr lange zur Lichtwerbung (Leuchtreklame) und zur Befeuerung hoher Bauwerke verwendet, kleinere Bauformen werden als Glimmlampe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es handelt sich quasi um eine Glimmlampe bzw. gekapselte Funkenstrecke ohne Vorwiderstand.

de.wikipedia.org

Einige Daten konnten auch über die im Bedienpult eingebauten Glimmlampen angezeigt werden, die wichtige Registerinhalte darstellten.

de.wikipedia.org

Die Glimmlampe ist eine Gasentladungsröhre, die zur Erzeugung eines schwachen so genannten Glimmlichtes die Glimmentladung nutzt.

de.wikipedia.org