Traductions de „gotisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

gotisch ADJ

gotisch

gótico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Blätter sind jeweils aus zwei Gemäldetafeln zusammengesetzt, die vielleicht aus dem früheren gotischen Hochaltar stammen.

de.wikipedia.org

1271 erhielt die Kirche einen hufeisenförmigen Hochchor in gotischem Stil.

de.wikipedia.org

Kleine Bauwerke mit gotischen Elementen, oftmals mit dekorativ entlehnten Zitaten aus der bäuerlichen Architektur versehen, sind in diesen Parks ebenso vertreten, wie etwa künstliche Ruinen.

de.wikipedia.org

Das Untergeschoss des gotischen Chorturms befindet sich als Seitenkapelle im südöstlichen Winkel des neuen Gotteshauses.

de.wikipedia.org

Aus der gotischen Bauphase der Kirche ist ansonsten nur noch ein um 1500 in Sandstein gehauenes Relief des Schweißtuchs der hl.

de.wikipedia.org

An die Nord- und Südseite des Langhauses sind die gotischen Seitenkapellen angefügt.

de.wikipedia.org

Architektonisch weist sie Merkmale des gotischen Stils auf.

de.wikipedia.org

Nachdem die Kirche 1781 barock umgestaltet worden war, wurde der ursprüngliche Bilderzyklus des gotischen Altars auf die umliegenden Kirchen verteilt.

de.wikipedia.org

Die geostete Kirche hat ein Langhaus mit einem polygonalen, gotischen Chor mit Strebepfeilern.

de.wikipedia.org

1274 wurde eine Kirche im gotischen Stil gebaut.

de.wikipedia.org