allemand » portugais

Traductions de „grauer“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

grau [graʊ] ADJ

2. grau (eintönig):

grau
monótono
der graue Alltag
o quotidiano monótono

Expressions couramment utilisées avec grauer

grauer Star
catarata f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die kunstvoll gestrickten Strümpfe in weißer, grauer oder blauer Grundfarbe waren im sichtbaren Bereich zwischen Schuh und Rocksaum bunt bestickt.
de.wikipedia.org
Meist findet er sich in Form blättriger bis faseriger Mineral-Aggregate von hellgrüner bis dunkelgrüner, seltener auch weißer, grauer, gelblicher oder bräunlicher Farbe.
de.wikipedia.org
Die Zeichnungen wurden mit Tusche ausgeführt und mit grauer Farbe laviert.
de.wikipedia.org
1865 trat er wegen eines Augenleidens (grauer Star) mit dem Titel eines Feldzeugmeisters in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Ein alter grauer Kater erscheint auf der Bühne.
de.wikipedia.org
Der recht kleinkörnige, xenomorphe Quarz ist von grauer Farbe und zeilenweise angeordnet.
de.wikipedia.org
1982 wurde im Westen der Insel ein gasbetriebener grauer Eisenfachwerk-Leuchtturm errichtet.
de.wikipedia.org
Weiters war auch ein grauer Wollpullover vorhanden, welcher sowohl über dem Uniformhemd als auch über dem Rollkragenpullover getragen werden konnte.
de.wikipedia.org
Im selben Jahre wurde im südlichen Teil des Katasters eine Lagerstätte von Töpferlehm sowie weißer und grauer Farberde entdeckt.
de.wikipedia.org
Zwischen den Vorderbeinen befindet sich ein rostbrauner oder grauer Brustfleck.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires