Traductions de „grisalho“ dans le dictionnaire portugais » allemand

grisalho (-a) ADJ

1. grisalho (acinzentado):

grisalho (-a)

gräulich

grisalho (-a) cabelo (que tem brancas)

[grau] meliert

grisalho (-a) (de cabelos brancos)

grau

Idiomes/Tournures:

ficar grisalho

ergrauen

Expressions couramment utilisées avec grisalho

ficar grisalho

ergrauen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A penugem é mais grisalha em pintinhos mais velhos.

pt.wikipedia.org

Ele havia perdido 23 kg e seus cabelos grisalhos tinham ficado brancos como a neve.

pt.wikipedia.org

A pelagem é extremamente clara e de cor grisalha.

pt.wikipedia.org

Nesse ínterim, é preciso mencionar que os avanços na área da medicina e melhoria na saúde, contribuíram para o aumento da sobrevida da população grisalha.

pt.wikipedia.org

A fêmea era parecida, mas tinha uma cabeça mais grisalha e o bico negro.

pt.wikipedia.org

Ele era grisalho aos quarenta e dois anos e sua saúde estava debilitada.

pt.wikipedia.org

As partes superiores têm frequentemente uma aparência cinzenta grisalha e a parte inferior amarela pálida.

pt.wikipedia.org

Alfonso, um solteirão grisalho, declara que, pelo que ele tem visto pelo mundo, não era possível confiar nas mulheres e se oferece para prová-lo.

pt.wikipedia.org

Talvez pudéssemos ter representantes loiras, morenas, ruivas e grisalhas também.

pt.wikipedia.org

Eles são dominantes sobre os lêmures-de-barriga-vermelha, enquanto os lêmure-grisalho-do-bambu evitam encontrar-los todos juntos.

pt.wikipedia.org